Zürcher Nachrichten - Il cinema ritrovato, in prima italiana 'Napoleon' restaurato

EUR -
AED 3.818571
AFN 72.805264
ALL 98.459501
AMD 411.047428
ANG 1.873149
AOA 948.153009
ARS 1066.40685
AUD 1.665731
AWG 1.871354
AZN 1.770167
BAM 1.954599
BBD 2.09861
BDT 124.203682
BGN 1.956444
BHD 0.392138
BIF 3072.91182
BMD 1.039641
BND 1.410533
BOB 7.197577
BRL 6.447234
BSD 1.039361
BTN 88.518609
BWP 14.376166
BYN 3.40091
BYR 20376.967177
BZD 2.090316
CAD 1.496511
CDF 2983.770243
CHF 0.933567
CLF 0.037319
CLP 1029.744108
CNY 7.588031
CNH 7.593222
COP 4586.896897
CRC 527.775703
CUC 1.039641
CUP 27.550491
CVE 110.197288
CZK 25.153061
DJF 185.086272
DKK 7.461099
DOP 63.061251
DZD 140.595896
EGP 53.09655
ERN 15.594618
ETB 132.308702
FJD 2.411084
FKP 0.823377
GBP 0.829644
GEL 2.921718
GGP 0.823377
GHS 15.278612
GIP 0.823377
GMD 74.854191
GNF 8979.482471
GTQ 8.008079
GYD 217.446388
HKD 8.073801
HNL 26.400778
HRK 7.457248
HTG 135.906491
HUF 412.769262
IDR 16841.407426
ILS 3.822178
IMP 0.823377
INR 88.589748
IQD 1361.563374
IRR 43755.902723
ISK 145.10303
JEP 0.823377
JMD 162.250304
JOD 0.73742
JPY 163.285526
KES 134.373654
KGS 90.448953
KHR 4168.438663
KMF 484.602736
KPW 935.676483
KRW 1516.249113
KWD 0.320365
KYD 0.866168
KZT 542.196842
LAK 22744.024716
LBP 93074.80929
LKR 307.7509
LRD 189.163767
LSL 19.153731
LTL 3.06979
LVL 0.628869
LYD 5.103864
MAD 10.457075
MDL 19.134243
MGA 4899.989155
MKD 61.543358
MMK 3376.714007
MNT 3532.700603
MOP 8.317989
MRU 41.387569
MUR 48.935777
MVR 16.009712
MWK 1802.292564
MXN 20.966818
MYR 4.665929
MZN 66.436949
NAD 19.153731
NGN 1609.229661
NIO 38.246499
NOK 11.826987
NPR 141.629974
NZD 1.841979
OMR 0.400273
PAB 1.039361
PEN 3.876818
PGK 4.216409
PHP 60.777944
PKR 289.592057
PLN 4.26978
PYG 8114.014266
QAR 3.789172
RON 4.976135
RSD 116.968977
RUB 104.223017
RWF 1439.515476
SAR 3.90533
SBD 8.715889
SCR 14.497758
SDG 625.365039
SEK 11.48763
SGD 1.413382
SHP 0.823377
SLE 23.70549
SLL 21800.758925
SOS 594.034989
SRD 36.51535
STD 21518.47345
SVC 9.094412
SYP 2612.129913
SZL 19.148234
THB 35.496457
TJS 11.355023
TMT 3.649141
TND 3.310166
TOP 2.434943
TRY 36.650488
TTD 7.059662
TWD 34.016852
TZS 2531.526135
UAH 43.685157
UGX 3819.652978
USD 1.039641
UYU 46.501427
UZS 13409.760244
VES 53.619681
VND 26458.868095
VUV 123.428283
WST 2.872308
XAF 655.554188
XAG 0.035084
XAU 0.000397
XCD 2.809682
XDR 0.79681
XOF 655.554188
XPF 119.331742
YER 260.300183
ZAR 19.313809
ZMK 9358.019675
ZMW 28.764325
ZWL 334.764037
Il cinema ritrovato, in prima italiana 'Napoleon' restaurato
Il cinema ritrovato, in prima italiana 'Napoleon' restaurato

Il cinema ritrovato, in prima italiana 'Napoleon' restaurato

Wim Wenders ospite della 38/a edizione del festival a Bologna

Dimensione del testo:

Il Napoléon realizzato nel 1927 da Abel Gance torna a vivere grazie a un lavoro di ricostruzione e restauro, da parte della Cinématheque française, durato 16 anni. La prima parte, della durata di 3 ore e 40 minuti sarà in prima italiana al festival 'Il Cinema Ritrovato', promosso dalla Cineteca di Bologna dal 22 al 30 giugno, dopo la prima assoluta di martedì prossimo al Festival di Cannes. Dal 1927, Napoléon non è più stato mostrato al pubblico nella sua versione originale, nota come 'Grande Version'. Con un cast grandioso e migliaia di comparse, il film sconvolse il pubblico e la critica quando fu presentato in prima all'Opera di Parigi il 7 aprile 1927. Nonostante questa prima accoglienza trionfale, il successo fu di breve durata, soprattutto per via dell'imminente ascesa del cinema sonoro. Dimenticate per anni, le bobine sono state disperse in tutto il mondo, alcune perse o distrutte. Per ricostruire il film sono state utilizzate diverse fonti, le bobine sono state ritrovate al a Cinémathèque française, il Cnc, la Cinémathèque de Toulouse e la Cinémathèque de Corse, oltre che in Danimarca, Serbia, Italia, Lussemburgo e New York. Gli altri highlights della 38/a edizione del festival saranno in parte svelati lunedì 13 maggio alle 19.30 al Cinema Modernissimo di Bologna. Tra gli ospiti, ci sarà Wim Wenders per festeggiare i 40 anni del suo 'Paris, Texas' (in collaborazione con Wim Wenders Stiftung e Cg Entertainment). Un focus particolare sarà dedicato ai cineconcerti: "Si comincia da Piazza Maggiore - dice il direttore della Cineteca di Bologna Gian Luca Farinelli -, conosciuta in tutto il mondo come il tempio della cinefilia. Giovedì 20 giugno My Cousin (1918), unico film sopravvissuto con Enrico Caruso, che vi interpreta due ruoli, verrà presentato con una nuova partitura di Daniele Furlati, eseguita dall'ensemble del Teatro Comunale di Modena (in collaborazione con Modena Belcanto Festival), con una sequenza dove ascolteremo anche la voce del grande tenore".

L.Zimmermann--NZN