Zürcher Nachrichten - Heathrow retomará alguns voos após incêndio que interrompeu tráfego aéreo mundial

EUR -
AED 3.957596
AFN 76.988355
ALL 98.96695
AMD 422.222645
ANG 1.946692
AOA 985.886314
ARS 1154.236177
AUD 1.70694
AWG 1.939449
AZN 1.83128
BAM 1.957474
BBD 2.180996
BDT 131.24409
BGN 1.956646
BHD 0.406161
BIF 3201.712952
BMD 1.077472
BND 1.44517
BOB 7.463384
BRL 6.179726
BSD 1.080149
BTN 92.356995
BWP 14.786992
BYN 3.53494
BYR 21118.444183
BZD 2.169686
CAD 1.537353
CDF 3092.879833
CHF 0.951461
CLF 0.025924
CLP 994.807987
CNY 7.819638
CNH 7.832831
COP 4454.806504
CRC 538.768349
CUC 1.077472
CUP 28.552999
CVE 110.359399
CZK 24.913297
DJF 192.348993
DKK 7.461669
DOP 68.259338
DZD 144.495381
EGP 54.458975
ERN 16.162075
ETB 141.93058
FJD 2.473067
FKP 0.83223
GBP 0.833678
GEL 2.995411
GGP 0.83223
GHS 16.742321
GIP 0.83223
GMD 77.037084
GNF 9341.206971
GTQ 8.31218
GYD 225.9833
HKD 8.377644
HNL 27.63102
HRK 7.528405
HTG 141.44427
HUF 400.318403
IDR 17837.381413
ILS 3.980213
IMP 0.83223
INR 92.438983
IQD 1415.03008
IRR 45361.556309
ISK 143.131399
JEP 0.83223
JMD 169.547387
JOD 0.763944
JPY 161.821699
KES 139.715818
KGS 93.154532
KHR 4323.798791
KMF 491.844299
KPW 969.724863
KRW 1579.244807
KWD 0.332174
KYD 0.900086
KZT 540.509863
LAK 23400.559197
LBP 96782.732862
LKR 320.071207
LRD 215.00979
LSL 19.726949
LTL 3.181494
LVL 0.651752
LYD 5.223589
MAD 10.387085
MDL 19.507958
MGA 5051.391155
MKD 61.549371
MMK 2262.337788
MNT 3752.849228
MOP 8.651321
MRU 42.990371
MUR 49.35919
MVR 16.604278
MWK 1873.028216
MXN 21.768198
MYR 4.775892
MZN 68.861158
NAD 19.726949
NGN 1658.142293
NIO 39.754928
NOK 11.354628
NPR 148.056705
NZD 1.875151
OMR 0.414814
PAB 1.080124
PEN 3.92281
PGK 4.45091
PHP 61.969168
PKR 302.85378
PLN 4.18539
PYG 8644.514644
QAR 3.93947
RON 4.976629
RSD 117.138349
RUB 90.593891
RWF 1555.151888
SAR 4.042044
SBD 9.066814
SCR 15.452119
SDG 647.020263
SEK 10.808517
SGD 1.442465
SHP 0.846724
SLE 24.568468
SLL 22594.042763
SOS 617.336648
SRD 39.170941
STD 22301.487583
SVC 9.450206
SYP 14009.198636
SZL 19.721327
THB 36.565616
TJS 11.756634
TMT 3.781925
TND 3.345588
TOP 2.523546
TRY 40.943817
TTD 7.331441
TWD 35.675621
TZS 2866.074444
UAH 44.891624
UGX 3959.386759
USD 1.077472
UYU 45.421801
UZS 13944.121572
VES 73.92916
VND 27567.111961
VUV 132.602564
WST 3.045449
XAF 656.527717
XAG 0.031968
XAU 0.000356
XCD 2.911921
XDR 0.81651
XOF 656.533816
XPF 119.331742
YER 265.084944
ZAR 19.617634
ZMK 9698.544513
ZMW 31.082019
ZWL 346.945429
Heathrow retomará alguns voos após incêndio que interrompeu tráfego aéreo mundial
Heathrow retomará alguns voos após incêndio que interrompeu tráfego aéreo mundial / foto: Ben STANSALL - AFP/Arquivos

Heathrow retomará alguns voos após incêndio que interrompeu tráfego aéreo mundial

O aeroporto de Heathrow, em Londres, o maior da Europa, anunciou que retomará "alguns voos" nesta sexta-feira (20), após inicialmente informar que permaneceria fechado durante todo o dia devido a um corte de energia elétrica, o que causou interrupções no tráfego aéreo mundial.

Tamanho do texto:

"Temos o prazer de dizer que agora podemos iniciar alguns voos de maneira segura ainda hoje", disse um porta-voz do aeroporto em um comunicado, esperando uma retomada "completa amanhã", sábado, embora tenha acrescentado que "voltar a um funcionamento total e seguro leva tempo".

O aeroporto, que já havia alertado antes desse comunicado que eram esperadas "graves interrupções [no tráfego] nos próximos dias", acrescentou que, nesses primeiros voos desta sexta-feira, a prioridade será "a repatriação de passageiros desviados para outros aeroportos da Europa".

Heathrow tem conexões com 80 países e opera 1.300 decolagens e pousos diários, fazendo com que 230 mil passageiros passem por seus terminais a cada dia.

O corte foi provocado por um grande incêndio, que começou às 23h23 locais de quinta-feira, na subestação elétrica de Hayes, na periferia oeste de Londres, que fornece energia ao aeroporto, informaram os bombeiros.

O incêndio afetou "um transformador que continha 25 mil litros de óleo refrigerante", que pegou fogo e provocou um "grande perigo devido à presença de equipamentos de alta tensão", explicou Jonathan Smith, porta-voz do serviço de bombeiros.

- Críticas ao aeroporto -

O diretor-geral da Associação Internacional de Transporte Aéreo (Iata), o irlandês Willie Walsh, criticou a falta de planejamento do aeroporto.

"Como é possível que uma infraestrutura de importância nacional e mundial dependa totalmente de uma única fonte de energia sem alternativa? Trata-se de uma clara falha de planejamento por parte do aeroporto", declarou Walsh na rede X.

Um porta-voz do primeiro-ministro, Keir Starmer, afirmou que "este incidente levanta questões sobre como ocorreu e quais medidas devem ser tomadas para evitar que aconteça novamente".

A unidade antiterrorista da polícia de Londres será responsável por investigar o incêndio.

"Embora atualmente não haja indícios de um ato criminoso, mantemos uma posição aberta" a qualquer possibilidade, anunciou a Polícia Metropolitana em um comunicado.

Cerca de 120 voos com destino ao aeroporto estavam no ar quando o fechamento foi anunciado.

O aeroporto londrino de Gatwick, ao sul de Londres, anunciou que começou a receber voos que deveriam ter aterrissado em Heathrow.

- Alto custo econômico -

Um porta-voz da Aena, operadora aeroportuária espanhola, informou que estavam programados 54 voos com origem ou destino em Heathrow nesta sexta-feira.

Vários aeroportos europeus anunciaram que receberam voos com destino a Heathrow, incluindo o de Madri, que recebeu cinco aviões, segundo a Aena.

O custo do fechamento de Heathrow para o aeroporto e as companhias aéreas "certamente superará os 50 milhões de libras [cerca de 65 milhões de dólares ou 372 milhões de reais]", declarou à AFP o consultor de aviação Philip Butterworth-Hayes.

"Estou planejando esta viagem há três meses. Gastei muito dinheiro em passagens", explicou à AFP Muhammad Khalil, de 28 anos, na estação londrina de Paddington, quando tentava pegar o metrô para Heathrow.

Além das instalações aeroportuárias, "um grande número de residências e comércios locais" foi afetado pelo incêndio, deixando 100 mil sem eletricidade nas primeiras horas, segundo o porta-voz dos bombeiros, Pat Goulbourne.

Construído em 1946, Heathrow, localizado cerca de 25 km a oeste de Londres, recebeu 84 milhões de passageiros em 2024 e é o maior dos cinco aeroportos que atendem a capital britânica.

Em janeiro, recebeu luz verde do governo para a construção de uma terceira pista até 2035.

X.Blaser--NZN