Zürcher Nachrichten - Guantánamo tem 'tratamento desumano' dos detidos, diz especialista da ONU

EUR -
AED 3.874129
AFN 71.760983
ALL 98.501428
AMD 413.068904
ANG 1.901768
AOA 960.851959
ARS 1063.429658
AUD 1.625107
AWG 1.901174
AZN 1.790137
BAM 1.960453
BBD 2.130606
BDT 126.100456
BGN 1.953695
BHD 0.397556
BIF 3117.528047
BMD 1.054743
BND 1.41713
BOB 7.292133
BRL 6.146938
BSD 1.055279
BTN 89.100297
BWP 14.416007
BYN 3.453314
BYR 20672.964894
BZD 2.126997
CAD 1.480928
CDF 3028.167286
CHF 0.930964
CLF 0.037363
CLP 1030.947691
CNY 7.643615
CNH 7.651971
COP 4652.69334
CRC 538.984223
CUC 1.054743
CUP 27.950692
CVE 110.525727
CZK 25.305348
DJF 187.911496
DKK 7.458532
DOP 63.611565
DZD 140.829224
EGP 52.36388
ERN 15.821147
ETB 133.379874
FJD 2.391788
FKP 0.832527
GBP 0.833933
GEL 2.879631
GGP 0.832527
GHS 16.408552
GIP 0.832527
GMD 74.886917
GNF 9093.667226
GTQ 8.141321
GYD 220.768694
HKD 8.208069
HNL 26.689339
HRK 7.523756
HTG 138.399761
HUF 413.103319
IDR 16729.649578
ILS 3.857175
IMP 0.832527
INR 89.042255
IQD 1382.393791
IRR 44391.497697
ISK 144.743224
JEP 0.832527
JMD 166.685577
JOD 0.748127
JPY 159.809428
KES 136.641598
KGS 91.553814
KHR 4246.016223
KMF 494.621646
KPW 949.268396
KRW 1469.462772
KWD 0.324249
KYD 0.879374
KZT 530.363683
LAK 23170.43868
LBP 94496.21778
LKR 307.071651
LRD 188.885575
LSL 19.145736
LTL 3.114382
LVL 0.638004
LYD 5.163253
MAD 10.573293
MDL 19.326591
MGA 4937.600837
MKD 61.47573
MMK 3425.764468
MNT 3584.01702
MOP 8.456649
MRU 41.94956
MUR 49.277267
MVR 16.295411
MWK 1829.799092
MXN 21.887608
MYR 4.685695
MZN 67.398531
NAD 19.145736
NGN 1782.547466
NIO 38.832156
NOK 11.696563
NPR 142.555934
NZD 1.787477
OMR 0.40602
PAB 1.055279
PEN 3.971726
PGK 4.254997
PHP 61.968288
PKR 293.223155
PLN 4.309628
PYG 8248.575445
QAR 3.846136
RON 4.976908
RSD 117.002541
RUB 116.965572
RWF 1454.030012
SAR 3.962385
SBD 8.849917
SCR 14.651265
SDG 634.427379
SEK 11.5389
SGD 1.415666
SHP 0.832527
SLE 23.925363
SLL 22117.440574
SOS 603.117017
SRD 37.327888
STD 21831.052794
SVC 9.234002
SYP 2650.073549
SZL 19.142611
THB 36.367648
TJS 11.31739
TMT 3.702148
TND 3.327998
TOP 2.470317
TRY 36.553147
TTD 7.163067
TWD 34.301622
TZS 2790.439997
UAH 43.935626
UGX 3894.149259
USD 1.054743
UYU 45.226259
UZS 13557.854023
VES 49.252486
VND 26774.653767
VUV 125.221221
WST 2.944411
XAF 657.508041
XAG 0.034778
XAU 0.000399
XCD 2.850496
XDR 0.807196
XOF 657.517414
XPF 119.331742
YER 263.606707
ZAR 19.188514
ZMK 9493.950888
ZMW 28.781622
ZWL 339.62685
Guantánamo tem 'tratamento desumano' dos detidos, diz especialista da ONU
Guantánamo tem 'tratamento desumano' dos detidos, diz especialista da ONU / foto: Thomas WATKINS - AFP/Arquivos

Guantánamo tem 'tratamento desumano' dos detidos, diz especialista da ONU

Vigilância constante, acesso limitado às famílias, isolamento. O tratamento dos 30 últimos detidos em Guantánamo é "cruel, desumano e degradante", denunciou uma especialista da ONU nesta segunda-feira (26), após a primeira visita ao centro de detenção americano em Cuba.

Tamanho do texto:

Após décadas de demandas infrutíferas de especialistas independentes em direitos humanos da ONU, a relatora especial para os direitos humanos e a luta contra o terrorismo, a irlandesa Fionnuala Ní Aoláin, pôde visitar a prisão em fevereiro.

Seu relatório publicado nesta segunda-feira descreve, apesar das "melhorias significativas" no centro de detenção, uma "vigilância quase constante, extrações forçadas das celas, uso excessivo de meios de contenção", "deficiências estruturais em saúde, acesso inadequado às famílias" e "detenções arbitrárias caracterizadas por violações do direito a um julgamento justo".

"A totalidade das práticas e negligências [...] tem efeitos agravantes cumulativos para a dignidade, liberdade e direitos fundamentais de cada detido, o que equivale, para mim, a um tratamento cruel, desumano e degradante de acordo com o direito internacional", disse em uma coletiva de imprensa.

"O fechamento deste centro é uma prioridade", acrescentou.

Os especialistas independentes em direitos humanos da ONU têm buscado permissão para acessar esta prisão militar, localizada no sudeste de Cuba, desde a sua abertura em 2002 para abrigar os detidos da "guerra contra o terrorismo" liderada pelos Estados Unidos após os ataques de 11 de setembro de 2001.

A prisão, que chegou a abrigar 800 "prisioneiros de guerra", esteve sob os holofotes da comunidade internacional devido a supostas violações dos direitos humanos, detenções ilegais e tortura que teriam ocorrido lá.

Em uma carta que acompanha o relatório, os Estados Unidos expressaram sua "discordância" com "muitas afirmações" do documento, que "não reflete a posição oficial das Nações Unidas", afirmando que os detidos recebem cuidados médicos e podem se comunicar regularmente com suas famílias.

A embaixadora perante o Conselho de Direitos Humanos, Michèle Taylor, afirma que a administração de Joe Biden "trabalha ativamente para encontrar locais adequados para os detidos que permanecem".

Para Fionnuala Ní Aoláin, ainda há muito a ser feito para respeitar os "direitos de reparação" das vítimas de 11 de setembro.

Seu relatório destaca que a prática da tortura em prisões clandestinas americanas como Guantánamo "constitui o principal obstáculo para o direito das vítimas à justiça". "A tortura tem sido uma traição ao direito das vítimas", diz.

Além de pedir que o governo dos Estados Unidos "preste contas por todas as suas violações do direito internacional", a relatora enfatiza a "importância de pedir desculpas, atenção integral e garantias de que não se repetirá para todas as vítimas". "E essas garantias não serão menos urgentes nos próximos anos", concluiu.

U.Ammann--NZN