Zürcher Nachrichten - 'Nada justifica o castigo coletivo' dos palestinos, diz chefe da ONU à AFP

EUR -
AED 3.854833
AFN 70.842978
ALL 98.075677
AMD 407.604571
ANG 1.885958
AOA 957.143769
ARS 1057.093376
AUD 1.620899
AWG 1.891723
AZN 1.780812
BAM 1.94671
BBD 2.112785
BDT 125.046132
BGN 1.957086
BHD 0.395588
BIF 3038.30149
BMD 1.0495
BND 1.408994
BOB 7.231373
BRL 6.09738
BSD 1.046384
BTN 88.205468
BWP 14.276611
BYN 3.424545
BYR 20570.19316
BZD 2.109371
CAD 1.474657
CDF 3013.113308
CHF 0.929573
CLF 0.037178
CLP 1025.854536
CNY 7.611024
CNH 7.614136
COP 4620.946964
CRC 534.688137
CUC 1.0495
CUP 27.811741
CVE 110.905837
CZK 25.276517
DJF 186.51722
DKK 7.458647
DOP 63.497795
DZD 140.238373
EGP 52.086037
ERN 15.742495
ETB 129.560857
FJD 2.389133
FKP 0.828388
GBP 0.83452
GEL 2.865435
GGP 0.828388
GHS 16.474638
GIP 0.828388
GMD 74.514077
GNF 9057.182336
GTQ 8.076137
GYD 218.923625
HKD 8.167831
HNL 26.473615
HRK 7.486353
HTG 137.338083
HUF 410.810368
IDR 16706.460195
ILS 3.824209
IMP 0.828388
INR 88.513069
IQD 1375.369293
IRR 44170.817668
ISK 145.104175
JEP 0.828388
JMD 165.238465
JOD 0.744408
JPY 160.427543
KES 135.913134
KGS 91.122843
KHR 4250.473525
KMF 492.162793
KPW 944.549288
KRW 1464.372094
KWD 0.32291
KYD 0.872045
KZT 522.490418
LAK 23052.260115
LBP 93982.693723
LKR 304.721381
LRD 188.726248
LSL 18.933171
LTL 3.0989
LVL 0.634832
LYD 5.137341
MAD 10.530153
MDL 19.12407
MGA 4910.608977
MKD 61.565484
MMK 3408.733928
MNT 3566.199758
MOP 8.387994
MRU 41.890784
MUR 49.148227
MVR 16.214668
MWK 1821.931462
MXN 21.690641
MYR 4.677089
MZN 67.071194
NAD 18.932901
NGN 1776.036553
NIO 38.579727
NOK 11.69151
NPR 141.128351
NZD 1.797468
OMR 0.40405
PAB 1.046424
PEN 3.965272
PGK 4.166377
PHP 61.885324
PKR 291.498726
PLN 4.307694
PYG 8166.02661
QAR 3.820808
RON 4.97683
RSD 116.993003
RUB 110.720688
RWF 1438.864022
SAR 3.943084
SBD 8.805922
SCR 13.772279
SDG 631.27191
SEK 11.53176
SGD 1.411976
SHP 0.828388
SLE 23.826447
SLL 22007.487903
SOS 599.792459
SRD 37.157507
STD 21722.523845
SVC 9.156247
SYP 2636.899209
SZL 18.933076
THB 36.410294
TJS 11.181299
TMT 3.683744
TND 3.324028
TOP 2.458031
TRY 36.374397
TTD 7.114847
TWD 34.024847
TZS 2775.926352
UAH 43.478489
UGX 3876.934664
USD 1.0495
UYU 44.591791
UZS 13465.080764
VES 49.006494
VND 26673.033631
VUV 124.598708
WST 2.929774
XAF 652.920809
XAG 0.0345
XAU 0.000399
XCD 2.836325
XDR 0.800447
XOF 658.559065
XPF 119.331742
YER 262.296216
ZAR 19.09328
ZMK 9446.766437
ZMW 28.855542
ZWL 337.938459
'Nada justifica o castigo coletivo' dos palestinos, diz chefe da ONU à AFP
'Nada justifica o castigo coletivo' dos palestinos, diz chefe da ONU à AFP / foto: ANGELA WEISS - AFP

'Nada justifica o castigo coletivo' dos palestinos, diz chefe da ONU à AFP

"Nada justifica o castigo coletivo" de Israel contra a população palestina de Gaza, que passa por um sofrimento "inimaginável", denunciou o secretário-geral da ONU, António Guterres, em uma entrevista à AFP nesta segunda-feira (16).

Tamanho do texto:

"É inimaginável o nível de sofrimento em Gaza, o nível de mortes e de destruição não tem paralelo com o que presenciei desde que sou secretário-geral", desde o início de 2017, declarou Guterres na sede da ONU, em Nova York.

"Evidentemente, condenamos todos os ataques terroristas do Hamas, bem como a tomada de reféns, que é uma absoluta violação do direito internacional humanitário", continuou.

"Mas a verdade é que nada justifica o castigo coletivo do povo palestino, e é isso que estamos vendo de forma dramática em Gaza", acrescentou o secretário-geral em referência às mortes, à destruição, à fome e às doenças que atormentam o pequeno território.

A guerra eclodiu em 7 de outubro com o ataque do movimento islamista Hamas no sul de Israel, que provocou a morte de 1.205 pessoas, na maioria civis, segundo uma recontagem da AFP baseada em dados oficiais israelenses.

Nesse dia, comandos islamistas sequestraram 251 pessoas, das quais 97 seguem retidas em Gaza, um número que inclui as 33 que foram declaradas mortas pelo Exército israelense.

Em retaliação, Israel lançou uma campanha militar na Faixa de Gaza, governada pelo Hamas desde 2007, que deixou pelo menos 41.226 mortos, segundo os últimos dados do Ministério da Saúde local. Mais de 200 trabalhadores humanitários, na maioria da ONU, também faleceram.

Em nome de todas as vítimas civis, "a prestação de contas é indispensável", exigiu Guterres, ao acusar "sérias violações" tanto de Israel quanto do Hamas.

Nesse panorama, o chefe da ONU reforçou o pedido de um cessar-fogo imediato, mas as negociações, mediadas por Estados Unidos, Catar e Egito, estão estagnadas, enquanto Israel e Hamas se acusam mutuamente de não querer uma trégua.

"É interminável", lamentou Guterres, que considera que será "muito difícil" alcançar um acordo.

Dado que o primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, não atendeu aos seus apelos desde outubro, António Guterres não conta com sua participação na semana de alto nível da Assembleia Geral da organização, na qual geralmente recebe cada chefe de Estado e de governo.

- "Não temos o poder" -

"Se entendi bem, ele [Netanyahu] disse publicamente que não tem a intenção de solicitar uma reunião comigo. Portanto, é provável que o encontro não aconteça", comentou o chefe da ONU.

"O que importa não é a questão de uma ligação ou não, uma reunião ou não (...) O que importa é a recusa constante de uma solução de dois Estados por meio de diferentes ações que estão sendo tomadas no terreno", disse.

"A tomada de terras, as expulsões, as novas colônias, todas construídas ilegalmente", prosseguiu.

Além disso, Guterres considerou "improvável" que sua proposta de uma missão de "supervisão" da ONU para um eventual cessar-fogo seja aceita pelas partes envolvidas.

As missões da ONU precisam, em particular, do consentimento dos países que as recebem.

Em parte por esse motivo, há quase um ano, o Conselho de Segurança deu um mandato a uma missão multinacional liderada pelo Quênia, e não pela ONU, para ajudar a polícia, que está sobrecarregada pelas gangues no Haiti, um país criticado por operações anteriores da ONU.

Embora apenas algumas centenas de policiais tenham sido mobilizados e a iniciativa esteja sofrendo com a falta de financiamento, os Estados Unidos pedem uma transformação da missão da ONU.

As Nações Unidas farão o que o Conselho e Porto Príncipe solicitarem, apontou Guterres: "Acho estranho que seja tão difícil financiar uma operação policial relativamente pequena".

"Isso é absolutamente inaceitável", acrescentou.

Em resposta a outras acusações de que a ONU é incapaz de pôr fim aos conflitos em Gaza, na Ucrânia e em outros lugares, ele culpou os Estados-membros, em particular o Conselho de Segurança e seus 15 membros, "pelas decisões tomadas ou não tomadas".

O Conselho e as instituições financeiras internacionais são "obsoletos, disfuncionais e injustos", repetiu.

"Temos tentado resolver as guerras, mas o problema é que não temos o poder, às vezes nem mesmo os recursos, para fazê-lo", concluiu.

J.Hasler--NZN