Zürcher Nachrichten - Guerra, o mais recente trauma de um Líbano já abalado

EUR -
AED 3.834305
AFN 70.98687
ALL 97.554921
AMD 407.276164
ANG 1.881775
AOA 952.057564
ARS 1050.919957
AUD 1.616743
AWG 1.879062
AZN 1.774051
BAM 1.948628
BBD 2.108141
BDT 124.770808
BGN 1.954431
BHD 0.393522
BIF 3023.20119
BMD 1.043923
BND 1.407049
BOB 7.241626
BRL 6.05308
BSD 1.044157
BTN 88.028118
BWP 14.264051
BYN 3.416925
BYR 20460.892032
BZD 2.104694
CAD 1.475304
CDF 2996.059619
CHF 0.927849
CLF 0.036932
CLP 1019.08511
CNY 7.557742
CNH 7.587447
COP 4577.34165
CRC 532.141566
CUC 1.043923
CUP 27.663961
CVE 110.081958
CZK 25.302818
DJF 185.526257
DKK 7.459389
DOP 63.05541
DZD 139.534968
EGP 51.795229
ERN 15.658846
ETB 128.871943
FJD 2.383433
FKP 0.823986
GBP 0.833312
GEL 2.850171
GGP 0.823986
GHS 16.381352
GIP 0.823986
GMD 74.118765
GNF 9009.056258
GTQ 8.062328
GYD 218.454396
HKD 8.124775
HNL 26.332988
HRK 7.446574
HTG 137.045633
HUF 409.823057
IDR 16578.124592
ILS 3.803586
IMP 0.823986
INR 88.008299
IQD 1368.061174
IRR 43936.102444
ISK 145.073671
JEP 0.823986
JMD 165.710139
JOD 0.740559
JPY 161.116967
KES 135.188684
KGS 90.601454
KHR 4227.888832
KMF 489.547318
KPW 939.530361
KRW 1469.525299
KWD 0.321299
KYD 0.870131
KZT 521.371204
LAK 22929.769842
LBP 93483.310037
LKR 303.831812
LRD 187.723485
LSL 18.832063
LTL 3.082433
LVL 0.631459
LYD 5.110026
MAD 10.474199
MDL 19.087484
MGA 4884.515948
MKD 61.49218
MMK 3390.621387
MNT 3547.250512
MOP 8.367625
MRU 41.668174
MUR 48.771754
MVR 16.128446
MWK 1812.250306
MXN 21.567712
MYR 4.662682
MZN 66.703187
NAD 18.832419
NGN 1757.05801
NIO 38.374893
NOK 11.640541
NPR 140.845347
NZD 1.797933
OMR 0.401896
PAB 1.044177
PEN 3.964829
PGK 4.144439
PHP 61.595113
PKR 290.158659
PLN 4.309318
PYG 8135.060637
QAR 3.800511
RON 4.977005
RSD 116.964264
RUB 108.588838
RWF 1431.218519
SAR 3.920319
SBD 8.759131
SCR 14.201375
SDG 627.91969
SEK 11.562251
SGD 1.409792
SHP 0.823986
SLE 23.684764
SLL 21890.549611
SOS 596.60465
SRD 37.052985
STD 21607.099729
SVC 9.136376
SYP 2622.887865
SZL 18.832093
THB 36.264319
TJS 11.130563
TMT 3.66417
TND 3.310798
TOP 2.444973
TRY 36.131874
TTD 7.092035
TWD 33.783959
TZS 2766.396264
UAH 43.331029
UGX 3868.761844
USD 1.043923
UYU 44.506204
UZS 13393.532701
VES 48.623811
VND 26536.524258
VUV 123.936644
WST 2.914206
XAF 653.564217
XAG 0.034693
XAU 0.0004
XCD 2.821254
XDR 0.798661
XOF 655.068644
XPF 119.331742
YER 260.902418
ZAR 18.930709
ZMK 9396.565061
ZMW 28.79214
ZWL 336.1428
Guerra, o mais recente trauma de um Líbano já abalado
Guerra, o mais recente trauma de um Líbano já abalado / foto: - - AFP

Guerra, o mais recente trauma de um Líbano já abalado

"Como você está?". Na Beirute de hoje, essa pergunta tão banal é respondida com um silêncio, um sorriso cansado, às vezes com lágrimas. Exaustos após anos de crise e aturdidos pela guerra, os libaneses "já não aguentam mais", comentam, preocupados, especialistas em saúde mental.

Tamanho do texto:

Para muitos, a ilustração do cartunista libanês Bernard Hage marcou a situação: intitulada "torta libanesa", representa um bolo de casamento com várias camadas: "colapso financeiro, pandemia, explosão no porto, estagnação política, depressão coletiva"... E a cereja do bolo: a "guerra".

É o resumo perfeito do que quase seis milhões de libaneses enfrentam desde a crise econômica de 2019, "um trauma contínuo que nunca para", explica a psicóloga Carine Nakhle, responsável pela ONG libanesa Embrace, que desde 2017 trabalha para combater o suicídio.

Seus cerca de 120 operadores recebem ligações de pessoas em apuros 24 horas por dia, 7 dias por semana. Desde 23 de setembro, quando o confronto entre o Hezbollah e Israel se transformou em uma guerra aberta, as ligações aumentaram, atingindo cerca de 50 por dia, em média.

"Pessoas chocadas, em pânico, muitos delas ligam de áreas bombardeadas, às vezes simplesmente para perguntar o que fazer", conta Nakhle.

Os bombardeios israelenses no sul e no leste do Líbano e na periferia sul de Beirute, redutos do movimento Hezbollah, deixaram mais de 1.100 mortos nos últimos quinze dias e forçaram mais de um milhão de pessoas a abandonarem seus lares, segundo as autoridades.

Beirute, onde se refugiaram dezenas de milhares de deslocados, mudou sua fisionomia em apenas alguns dias, com famílias dormindo nas ruas, acampamentos precários e um tráfego ainda maior do que o habitual.

Cada noite, os incessantes bombardeios de Israel no subúrbio sul da capital provocam enormes explosões, fazem os vidros tremerem e deixam o ar impregnado com um horrendo cheiro de plástico queimado.

E também despertam velhos e novos traumas: a espantosa explosão do porto em 2020, a guerra de 2006 entre Israel e o Hezbollah, e a interminável guerra civil, que se estendeu de 1975 a 1990.

- "Golpe de misericórdia?" -

A angústia se espalha para além das zonas de guerra, onde os civis, aterrorizados, estão pagando caro.

Rita Barotta, uma professora de Comunicação de 45 anos, vive perto de Jounieh, uma cidade cristã "tranquila" ao norte de Beirute. Lá, a guerra não é sentida, mas, mesmo assim, ela afirma não ter "palavras para definir o que está acontecendo".

"Não sei mais como era o 'eu' que existia há 15 dias. Comer, dormir, cuidar das minhas plantas, isso já não existe", explica a mulher, que se dedicou a ajudar os deslocados. "É outro eu que funciona. A única coisa que existe agora é como posso ajudar."

Por telefone, dia e noite, ela encontra abrigo para pessoas que estão nas ruas, indica em quais escolas podem se refugiar, busca medicamentos...

"Se paro por cinco minutos, sinto um vazio total", conta Barotta. Colocar-se em ação é a única maneira de não acabar "sobrecarregada e petrificada".

Para ela, que quase perdeu a mãe na explosão do porto e que ainda lembra vividamente da guerra de 2006, "o que acontece hoje não é apenas um trauma que se desperta, é um sentimento imenso de injustiça. Por que estamos vivendo isso? Não sei, isso é o golpe de misericórdia?"

- Medicamentos para dormir -

Segundo um estudo realizado em 2022 pela ONG Idraac, mas publicado em setembro, pelo menos dois terços dos libaneses apresentam algum transtorno mental.

Depressão, ansiedade, transtornos pós-traumáticos... "Todos estamos mal, de uma forma ou de outra", afirma, categórico, Rami Bou Khalil, chefe do departamento de Psiquiatria do hospital Hôtel-Dieu de France, em Beirute.

"Os libaneses têm uma capacidade de resiliência muito forte", garante, citando a importância crucial do apoio familiar, religioso ou comunitário.

"Mas esse fenômeno de acúmulo de estresse faz com que o copo transborde... Há anos, mobilizamos nossos recursos físicos, psíquicos e financeiros. As pessoas já não aguentam mais", acrescentou.

O médico também constatou um aumento no consumo de medicamentos calmantes. "As pessoas querem dormir", explica, e tomar um comprimido é o mais simples quando não se tem tempo ou dinheiro para ir a uma consulta.

"Muitas pessoas não têm acesso aos serviços de saúde mental", aponta Carine Nakhle. As consultas privadas custam cerca de 100 dólares (cerca de R$ 552), um custo com o qual muitos libaneses não conseguem arcar.

"Desta forma, as pessoas recorrem às ONGs", observa. No centro de saúde da Embrace, a lista de espera é de quatro a cinco meses.

L.Muratori--NZN