Zürcher Nachrichten - Cinco pontos sobre o canal do Panamá, na mira de Trump

EUR -
AED 3.818175
AFN 72.797719
ALL 98.449296
AMD 411.004828
ANG 1.872955
AOA 948.054394
ARS 1066.311715
AUD 1.668113
AWG 1.87116
AZN 1.768965
BAM 1.954396
BBD 2.098393
BDT 124.19081
BGN 1.955581
BHD 0.392145
BIF 3072.59335
BMD 1.039533
BND 1.410387
BOB 7.196831
BRL 6.437413
BSD 1.039254
BTN 88.509435
BWP 14.374677
BYN 3.400558
BYR 20374.855355
BZD 2.090099
CAD 1.497624
CDF 2983.460647
CHF 0.935829
CLF 0.037222
CLP 1027.163148
CNY 7.585372
CNH 7.588908
COP 4586.421522
CRC 527.721006
CUC 1.039533
CUP 27.547636
CVE 110.185868
CZK 25.132789
DJF 185.06709
DKK 7.460721
DOP 63.054716
DZD 140.566631
EGP 52.908195
ERN 15.593002
ETB 132.294989
FJD 2.411977
FKP 0.823292
GBP 0.829486
GEL 2.920682
GGP 0.823292
GHS 15.277028
GIP 0.823292
GMD 74.846661
GNF 8978.551858
GTQ 8.007249
GYD 217.423852
HKD 8.074363
HNL 26.398042
HRK 7.456476
HTG 135.892406
HUF 411.386519
IDR 16854.007582
ILS 3.816247
IMP 0.823292
INR 88.537577
IQD 1361.422265
IRR 43751.368531
ISK 145.098247
JEP 0.823292
JMD 162.233488
JOD 0.737345
JPY 163.308108
KES 134.359917
KGS 90.43918
KHR 4168.006655
KMF 484.552483
KPW 935.579512
KRW 1516.736442
KWD 0.320353
KYD 0.866078
KZT 542.14065
LAK 22741.667577
LBP 93065.16323
LKR 307.719005
LRD 189.144162
LSL 19.151746
LTL 3.069472
LVL 0.628803
LYD 5.103335
MAD 10.455991
MDL 19.13226
MGA 4899.481331
MKD 61.484688
MMK 3376.364052
MNT 3532.334482
MOP 8.317127
MRU 41.38328
MUR 48.930718
MVR 16.006255
MWK 1802.105779
MXN 20.946609
MYR 4.664402
MZN 66.430063
NAD 19.151746
NGN 1609.062836
NIO 38.242535
NOK 11.851383
NPR 141.615296
NZD 1.844195
OMR 0.400229
PAB 1.039254
PEN 3.876416
PGK 4.215972
PHP 60.790857
PKR 289.562045
PLN 4.272583
PYG 8113.173348
QAR 3.788779
RON 4.974478
RSD 116.96726
RUB 103.956844
RWF 1439.366288
SAR 3.902853
SBD 8.714986
SCR 14.844265
SDG 625.277692
SEK 11.524705
SGD 1.413157
SHP 0.823292
SLE 23.699822
SLL 21798.499544
SOS 593.973425
SRD 36.51156
STD 21516.243325
SVC 9.093469
SYP 2611.859198
SZL 19.14625
THB 35.502128
TJS 11.353846
TMT 3.648762
TND 3.309823
TOP 2.434695
TRY 36.647089
TTD 7.05893
TWD 33.975901
TZS 2515.671135
UAH 43.68063
UGX 3819.257117
USD 1.039533
UYU 46.496607
UZS 13408.370487
VES 53.614006
VND 26445.730624
VUV 123.415492
WST 2.87201
XAF 655.486248
XAG 0.035243
XAU 0.000398
XCD 2.809391
XDR 0.796728
XOF 655.486248
XPF 119.331742
YER 260.273179
ZAR 19.359023
ZMK 9357.102525
ZMW 28.761344
ZWL 334.729342
Cinco pontos sobre o canal do Panamá, na mira de Trump
Cinco pontos sobre o canal do Panamá, na mira de Trump / foto: MARTIN BERNETTI - AFP/Arquivos

Cinco pontos sobre o canal do Panamá, na mira de Trump

O presidente eleito dos EUA, Donald Trump, ameaçou retomar o Canal do Panamá se a administração da hidrovia não reduzir o preço dos pedágios para os navios americanos e acusou a China de estar por trás de suas operações.

Tamanho do texto:

Confira a seguir cinco pontos para entender a questão do canal.

- Administração panamenha, não chinesa -

A hidrovia interoceânica de 80 km de extensão é operada pela Autoridade do Canal do Panamá (ACP), um órgão público autônomo.

Suas funções estão descritas na Constituição, que afirma que o canal “constitui um patrimônio inalienável da nação panamenha” e está aberto a embarcações “de todas as nações”.

Os Estados Unidos, com 74% da carga, e a China, com 21%, são seus principais usuários. Eles são seguidos por Japão, Coreia do Sul e Chile.

O governo panamenho, a pedido da ACP, estabelece o preço dos pedágios de acordo com as necessidades do canal e a demanda do comércio internacional.

A taxa é determinada pela capacidade de carga dos navios, não pelo país de origem.

“O canal não é controlado direta ou indiretamente pela China, pela comunidade europeia, pelos Estados Unidos ou por qualquer outra potência”, disse o presidente do Panamá, José Raúl Mulino, repudiando as ameaças de Trump.

Todas as embarcações, incluindo navios de guerra e submarinos, são conduzidas por um piloto panamenho enquanto navegam pelo canal.

- Parte da história nacional -

A independência do Panamá da Colômbia, em 1903, está ligada ao canal interoceânico.

Após o fracasso do conde francês Ferdinand de Lesseps em abrir um canal no istmo, os Estados Unidos promoveram a separação da província do Panamá e assinaram um tratado com o país nascente, cedendo terra e água perpetuamente para a construção do canal.

Após 10 anos de construção e um investimento de 380 milhões de dólares na época, o canal foi inaugurado em 15 de agosto de 1914 com a travessia do navio a vapor Ancón.

Ficaram para trás 25.000 mortes por doenças e acidentes durante a construção francesa e americana.

O canal “faz parte de nossa história de luta e é uma conquista irreversível”, disse Mulino.

- Enclave dos EUA -

Washington estabeleceu a “Zona do Canal”, um enclave com a bandeira dos EUA, com suas próprias bases militares, polícia e sistema judiciário.

Isso levou a décadas de exigências panamenhas para reunificar o país e assumir o controle da hidrovia.

Em 1977, o líder nacionalista panamenho Omar Torrijos e o presidente dos EUA Jimmy Carter assinaram os tratados que permitiram que o canal fosse transferido para o Panamá em 31 de dezembro de 1999.

“Qualquer tentativa de reverter essa conquista histórica não apenas desonra nossa luta, mas também é uma ofensa à memória daqueles que a tornaram possível”, escreveu o ex-presidente Martín Torrijos, filho do general, nas redes sociais.

Os tratados Torrijos-Carter, apoiados por mais de 40 países, estabelecem que o canal é neutro e que qualquer navio pode passar por ele.

A única condição é que ele atenda aos padrões de segurança e que os navios militares de países em conflito não passem pelo canal ao mesmo tempo.

- Atalho com eclusas -

O canal conecta o Oceano Pacífico com o Oceano Atlântico. Ao contrário do Canal de Suez, no Egito, ele opera com água doce (da chuva), armazenada em dois lagos artificiais.

Uma seca colocou as operações em xeque no final de 2023 e o número de trânsitos foi reduzido, mas a situação voltou ao normal.

A hidrovia opera com eclusas, um tipo de elevador que eleva os navios 26 metros para atingir o nível do Lago Gatun e atravessá-lo.

Outro conjunto de eclusas os leva ao nível do mar para continuar sua rota.

O canal transformou a navegação e o comércio mundial. Em cerca de oito horas, os navios passam de um oceano para o outro sem ter de percorrer todo o caminho até o Cabo Horn, no extremo sul das Américas. De Nova York a São Francisco, um navio economiza uma viagem de 20.300 km.

- A galinha dos ovos de ouro -

O canal, por onde passam 5% do comércio marítimo mundial, conecta mais de 1.900 portos em 170 países.

No início do século XXI, ele havia se tornado muito pequeno, por isso, entre 2009 e 2016, foi ampliado. Hoje, navios de até 366 metros de comprimento e 49 metros de largura podem passar por ele, o que equivale a quase quatro campos de futebol.

O canal contribui com 6% do PIB do Panamá. Desde 2000, o canal rendeu mais de US$ 28 bilhões (172 bilhões de reais) ao Tesouro, muito mais do que nos 85 anos de administração dos EUA (US$ 1,878 bilhão ou R$ 11,5 bilhões).

No último ano fiscal, passaram por ele mais de 11.200 navios, transportando 423 milhões de toneladas de carga, e contribuindo com US$ 2,47 bilhões (15,2 bilhões de reais) para o Tesouro.

Os americanos “mais do que se beneficiaram com o canal, ele nunca foi um presente” para o Panamá, disse à AFP o ex-chefe da ACP, Jorge Quijano.

A.Weber--NZN