Zürcher Nachrichten - Canal do Panamá, na mira de Trump, comemora 25 anos em mãos panamenhas

EUR -
AED 3.769895
AFN 71.333569
ALL 97.431029
AMD 407.026679
ANG 1.849968
AOA 936.066701
ARS 1058.981702
AUD 1.654732
AWG 1.850066
AZN 1.742525
BAM 1.943019
BBD 2.072587
BDT 124.720843
BGN 1.956427
BHD 0.386873
BIF 2979.606555
BMD 1.026389
BND 1.401211
BOB 7.093411
BRL 6.316296
BSD 1.026458
BTN 88.054522
BWP 14.276373
BYN 3.359269
BYR 20117.219592
BZD 2.061858
CAD 1.478225
CDF 2944.197018
CHF 0.936652
CLF 0.037354
CLP 1030.709936
CNY 7.492226
CNH 7.534094
COP 4499.790939
CRC 523.263246
CUC 1.026389
CUP 27.199302
CVE 110.696089
CZK 25.157096
DJF 182.40966
DKK 7.458982
DOP 62.455957
DZD 139.91523
EGP 52.111798
ERN 15.395831
ETB 130.976754
FJD 2.390921
FKP 0.812881
GBP 0.829104
GEL 2.889293
GGP 0.812881
GHS 15.096248
GIP 0.812881
GMD 74.41201
GNF 8873.130566
GTQ 7.919065
GYD 214.759476
HKD 7.982682
HNL 26.080704
HRK 7.36219
HTG 134.079377
HUF 413.730135
IDR 16669.631084
ILS 3.742901
IMP 0.812881
INR 88.082597
IQD 1344.681334
IRR 43210.966159
ISK 143.704483
JEP 0.812881
JMD 159.729353
JOD 0.728018
JPY 161.734746
KES 132.671271
KGS 89.295846
KHR 4140.84359
KMF 478.425459
KPW 923.749305
KRW 1511.896334
KWD 0.316643
KYD 0.85539
KZT 538.736865
LAK 22395.905352
LBP 91925.24182
LKR 300.963295
LRD 189.386126
LSL 19.213706
LTL 3.030659
LVL 0.620852
LYD 5.044817
MAD 10.385986
MDL 18.928861
MGA 4861.072834
MKD 61.612963
MMK 3333.670638
MNT 3487.668855
MOP 8.222992
MRU 40.936135
MUR 48.188942
MVR 15.8115
MWK 1779.909685
MXN 21.151429
MYR 4.596678
MZN 65.590069
NAD 19.213892
NGN 1586.879279
NIO 37.772282
NOK 11.69531
NPR 140.887037
NZD 1.83477
OMR 0.395165
PAB 1.026458
PEN 3.855714
PGK 4.171601
PHP 59.550044
PKR 286.02948
PLN 4.273005
PYG 8007.407938
QAR 3.742619
RON 4.975319
RSD 117.009325
RUB 113.915303
RWF 1414.3246
SAR 3.854656
SBD 8.604787
SCR 14.525601
SDG 617.366065
SEK 11.44776
SGD 1.406542
SHP 0.812881
SLE 23.400168
SLL 21522.8621
SOS 586.652625
SRD 36.005764
STD 21244.174951
SVC 8.982007
SYP 2578.832788
SZL 19.210017
THB 35.332917
TJS 11.188713
TMT 3.602625
TND 3.294593
TOP 2.403904
TRY 36.256619
TTD 6.976181
TWD 33.795389
TZS 2499.256539
UAH 43.231558
UGX 3775.204735
USD 1.026389
UYU 45.252783
UZS 13246.99472
VES 53.892959
VND 26129.291722
VUV 121.854929
WST 2.835694
XAF 651.683143
XAG 0.0347
XAU 0.000386
XCD 2.773867
XDR 0.787138
XOF 651.676835
XPF 119.331742
YER 256.982103
ZAR 19.220654
ZMK 9238.741743
ZMW 28.561411
ZWL 330.49676
Canal do Panamá, na mira de Trump, comemora 25 anos em mãos panamenhas
Canal do Panamá, na mira de Trump, comemora 25 anos em mãos panamenhas / foto: ARNULFO FRANCO - AFP

Canal do Panamá, na mira de Trump, comemora 25 anos em mãos panamenhas

O Canal do Panamá comemora nesta terça-feira (31) 25 anos sob administração panamenha, um aniversário marcado pela morte do ex-presidente dos EUA Jimmy Carter, que assinou os tratados que permitiram sua transferência, e pelas ameaças de Donald Trump de recuperá-lo.

Tamanho do texto:

O republicano, que retornará à Casa Branca em janeiro, gerou indignação entre os panamenhos ao afirmar que seu país deveria recuperar o controle do canal, entregue ao Panamá em 31 de dezembro de 1999, caso as tarifas dos pedágios para os navios americanos não sejam reduzidas.

"Não há nada que una tanto os panamenhos quanto a defesa do canal. Mas ter uma relação tensa com a superpotência, principal parceira comercial e principal usuária do canal, é uma situação muito desvantajosa para um país como o Panamá", explicou a cientista política Sabrina Bacal à AFP.

Para Francisco Cedeño, um designer gráfico de 51 anos, "as intimidações de Trump não têm pé nem cabeça". "Ele deveria primeiro resolver os problemas que seu país tem de sobra e esquecer o canal", disse à AFP.

- "O povo não se beneficia" -

Essa via interoceânica, por onde passa 5% do comércio marítimo mundial, contribui com 6% do PIB do Panamá e 20% das receitas fiscais.

Desde 2000, gerou para o tesouro panamenho cerca de 28 bilhões de dólares, muito mais do que nos 85 anos de administração americana (1,87 bilhão).

No entanto, muitos panamenhos não se sentem beneficiados pelo canal.

"Não deveríamos estar tão pobres como estamos, porque o canal gera muito dinheiro", declarou à AFP Clotilde Sánchez, de 55 anos, faxineira em um prédio futurista em forma de parafuso na zona bancária da capital.

"O povo não se beneficia com o canal, apenas os políticos se beneficiam", concorda sua colega Nadili Pérez, de 40 anos.

Segundo Bacal, "esse sentimento de não perceber os benefícios do canal existe há anos, mas a realidade é que o canal é a principal fonte de riqueza dos panamenhos".

- Cerimônia e marcha -

A rota marítima de 80 quilômetros construída pelos Estados Unidos foi inaugurada em 1914. Washington estabeleceu um enclave onde a bandeira americana era hasteada, com bases militares, polícia e justiça próprias.

Isso deu origem a décadas de reivindicações dos panamenhos para tomar o controle da via e reunificar o país.

O aniversário da transferência será comemorado na terça-feira com uma cerimônia liderada pelo presidente panamenho, José Raúl Mulino, e pelo administrador do Canal, Ricaurte Vásquez.

Além disso, está programada uma marcha em homenagem a cerca de 20 panamenhos mortos em 1964, após estudantes tentarem hastear uma bandeira panamenha na antiga área do Canal, na época um enclave dos EUA.

- "Era de subsmissão" -

O então presidente americano Jimmy Carter, que morreu no domingo aos 100 anos, e o líder nacionalista panamenho Omar Torrijos assinaram em 1977, em Washington, os tratados de entrega do canal, na presença de líderes latino-americanos.

“O canal é nosso, é o símbolo de identidade e soberania; recuperá-lo convocou e ainda convoca as maiores demonstrações de solidariedade dos povos da América Latina", disse à AFP o ex-presidente Martín Torrijos (2004-2009), filho do general que chegou ao poder em 1968 após um golpe de Estado e faleceu em 1981.

De acordo com ele, “os tratados Torrijos-Carter colocaram um fim a uma era de submissão, iniciando um período de independência e dignidade”.

“Qualquer tentativa de retroceder ou violar nossa soberania receberá a condenação e o repúdio de todos os panamenhos", garantiu.

- "Tarifas ridículas" -

O presidente Mulino declarou que "o canal é do Panamá e dos panamenhos", e por isso não discutirá o assunto com Trump.

Mulino também destacou o papel crucial de Carter (1977-1981) na entrega da passagem marítima, o que permitiu ao Panamá recuperar "a plena soberania" sobre seu território.

Trump justifica seu desejo de recuperar o canal alegando que as tarifas cobradas dos navios americanos são "ridículas". "Essa completa fraude contra nosso país vai acabar imediatamente", advertiu.

O republicano também acusou a China de interferir na rota interoceânica, que liga o Pacífico ao Atlântico. Chegou até a afirmar que havia soldados chineses operando ilegalmente a via.

"Não há soldados chineses no canal, pelo amor de Deus", respondeu Mulino.

Os Estados Unidos, com 74% da carga, e a China, com 21%, são os principais usuários do canal. O valor dos pedágios é determinado pela capacidade e carga do navio, não pelo país de origem.

R.Schmid--NZN