Zürcher Nachrichten - Para sobrevivente de Auschwitz, as guerras 'fazem perdurar o Holocausto'

EUR -
AED 3.831008
AFN 72.9273
ALL 98.419365
AMD 410.272296
ANG 1.872217
AOA 957.497491
ARS 1061.69363
AUD 1.666436
AWG 1.877446
AZN 1.766157
BAM 1.955191
BBD 2.097547
BDT 124.141359
BGN 1.954564
BHD 0.391978
BIF 3071.343992
BMD 1.043025
BND 1.410861
BOB 7.178765
BRL 6.347867
BSD 1.038877
BTN 88.318509
BWP 14.358531
BYN 3.399742
BYR 20443.296678
BZD 2.08825
CAD 1.497941
CDF 2993.482519
CHF 0.932344
CLF 0.037343
CLP 1030.409268
CNY 7.610327
CNH 7.604124
COP 4547.284581
CRC 524.136854
CUC 1.043025
CUP 27.640172
CVE 110.230689
CZK 25.128878
DJF 184.992418
DKK 7.459296
DOP 63.260309
DZD 140.605234
EGP 53.07248
ERN 15.64538
ETB 129.499591
FJD 2.416742
FKP 0.826057
GBP 0.829268
GEL 2.930614
GGP 0.826057
GHS 15.271247
GIP 0.826057
GMD 75.098129
GNF 8975.206315
GTQ 8.004508
GYD 217.342349
HKD 8.11093
HNL 26.370792
HRK 7.481523
HTG 135.907696
HUF 413.964244
IDR 16867.075692
ILS 3.805968
IMP 0.826057
INR 88.607612
IQD 1360.876404
IRR 43898.321706
ISK 145.106091
JEP 0.826057
JMD 162.539407
JOD 0.739607
JPY 163.153207
KES 134.118253
KGS 90.743478
KHR 4174.700554
KMF 486.180213
KPW 938.722223
KRW 1508.652523
KWD 0.3212
KYD 0.865731
KZT 545.580179
LAK 22737.922437
LBP 93028.043448
LKR 305.005062
LRD 188.55131
LSL 19.125747
LTL 3.079783
LVL 0.630915
LYD 5.104411
MAD 10.455446
MDL 19.135044
MGA 4901.474333
MKD 61.515852
MMK 3387.705621
MNT 3544.199972
MOP 8.316611
MRU 41.31514
MUR 49.225715
MVR 16.064848
MWK 1801.339303
MXN 20.937863
MYR 4.702006
MZN 66.653209
NAD 19.125747
NGN 1616.209432
NIO 38.228101
NOK 11.812523
NPR 141.310015
NZD 1.84523
OMR 0.401355
PAB 1.038877
PEN 3.868396
PGK 4.212689
PHP 61.402621
PKR 289.160894
PLN 4.262349
PYG 8100.478589
QAR 3.787121
RON 4.976902
RSD 116.994099
RUB 107.216627
RWF 1448.149239
SAR 3.917924
SBD 8.74426
SCR 14.545033
SDG 627.378049
SEK 11.510661
SGD 1.414236
SHP 0.826057
SLE 23.850842
SLL 21871.723041
SOS 593.715196
SRD 36.642529
STD 21588.518693
SVC 9.090171
SYP 2620.632713
SZL 19.121048
THB 35.692277
TJS 11.364862
TMT 3.661019
TND 3.31027
TOP 2.442868
TRY 36.68318
TTD 7.050805
TWD 34.034928
TZS 2467.232032
UAH 43.568738
UGX 3810.81382
USD 1.043025
UYU 46.335577
UZS 13393.830944
VES 53.689991
VND 26550.210048
VUV 123.830057
WST 2.881657
XAF 655.752886
XAG 0.03535
XAU 0.000398
XCD 2.818828
XDR 0.792453
XOF 655.752886
XPF 119.331742
YER 261.1475
ZAR 19.110344
ZMK 9388.488165
ZMW 28.750051
ZWL 335.853734
Para sobrevivente de Auschwitz, as guerras 'fazem perdurar o Holocausto'
Para sobrevivente de Auschwitz, as guerras 'fazem perdurar o Holocausto' / foto: BARTOSZ SIEDLIK - AFP

Para sobrevivente de Auschwitz, as guerras 'fazem perdurar o Holocausto'

As guerras, assim como as manifestações antijudaicas, "fazem perdurar o Holocausto", declarou neste sábado (27), no Memorial e Museu de Auschwitz-Birkenau, uma sobrevivente desse campo de extermínio nazista, Halina Birenbaum.

Tamanho do texto:

"Estive na libertação e [depois] vivi uma vida longa durante as guerras que se seguiram", afirmou Birenbaum, de 94 anos, prisioneira em Auschwitz de 1943 até a libertação do campo pelo Exército Vermelho em 1945.

A mulher falava sob uma tenda montada no antigo barracão para mulheres onde viveu durante seu cativeiro, em uma cerimônia pelo Dia Internacional em Memória das Vítimas do Holocausto, que recorda a chegada das tropas soviéticas.

"Sinto dolorosamente os sofrimentos e as tragédias das guerras atuais, dos povos de hoje", acrescentou, mencionando "o ataque russo, bárbaro e prolongado contra a Ucrânia [...], os bárbaros ataques terroristas do Hamas e a guerra em toda parte".

Também lamentou o recrudescimento das ações antijudaicas e anti-israelenses em todo o mundo.

"Para mim, isso faz perdurar o Holocausto", declarou Birenbaum na cerimônia, ao lado de outras vinte sobreviventes.

O diretor do Museu de Auschwitz-Birkenau, Piotr Cywinski, falou de "um dos aniversários [da libertação do campo] mais difíceis" da história.

Ele mencionou a invasão russa à Ucrânia, afirmando que "agora, os libertadores atacam os outros, violam, matam", enquanto "em Israel [...] não se vislumbra a paz em nenhum horizonte".

A incursão de combatentes islamistas a partir de Gaza, em 7 de outubro, resultou na morte de 1.140 pessoas no sul de Israel, a maioria civis, segundo um balanço da AFP com base em dados oficiais israelenses.

Israel lançou uma ofensiva avassaladora em retaliação com o objetivo de "aniquilar" o Hamas, no poder em Gaza, que até o momento causou mais de 26.200 mortes, principalmente de mulheres, crianças e adolescentes, de acordo com dados do Ministério da Saúde do território palestino.

No campo de Auschwitz-Birkenau, construído na Polônia sob ocupação da Alemanha nazista, foram assassinados um milhão dos seis milhões de judeus europeus mortos entre 1940 e 1945 pelo regime hitleriano.

Lá também morreram 80.000 poloneses não judeus, 25.000 ciganos e 25.000 soldados soviéticos capturados durante a guerra, antes de sua libertação em 27 de janeiro de 1945.

T.Furrer--NZN